16 Apr '11, 8am

上海松江地区的一起交通事故引发城管与民众冲突风波,最终造成交警摩托车被烧,数千人围观。http://www.zaobao.com/zg/zg110416_009.shtml

民众不满城管打人 上海交警摩托车被烧 民众不满城管打人 上海交警摩托车被烧 (2011-04-16) 早报导读 [时事漫画] 虽出货币紧缩政策 中国CPI继续攀高 [中国早点] 一切从有感开始 [人物面对面] 陈振声:原只想管图书结果带军队 [新加坡大选] 陈惠华:阿裕尼团队要争取每一票 联合早报网招聘 Freelance网络新闻编辑 ● 陈迎竹 报道 上海特派员  上海松江地区的一起交通事故引发城管与民众冲突风波,最终造成交警摩托车被烧,数千人围观。   事件发生在13日下午3点左右,一名骑摩托车男子在九亭镇沪亭北路上的交通灯前,与开卡车的城管(城市管理人员)人员发生口角。   目击者指出,因为男子挡住了城管车辆的路,双方随后边开车边吵了数百米,有目击者告诉《东方早报》,五个身着制服的男子从城管车上下来脚踢摩托车骑士。   随后城管车子开走,但男子继续留在现场打电话,“有可能在报警”。目击者说,约过了10分钟,城管又回头,好几个人(有说八人)把男子打了一顿,男子倒在路中央,一直没有起身。   围观的人越来越多,警方和男子家人随后赶到,男子坚持不肯起身,要求“有个说法”。据指出,警方封锁现场,交通堵塞,但群众情绪越来越高,要求捉拿打人者。   有人在现场拍摄后即时传送上网,据说围观群众多达2000人,事件持续至午夜左右,警方后来以武力驱散人群。网上影像显示群众不满导致一片混乱,一辆停在路边的交警摩托车被烧毁。   松江城管执法局负责人表示,涉案的一名城管队员和五名协管员已接受松江公安分局的调查。如果确实是城管方面的责任,会对六人进行处罚及开除。   松江分局14日在网站上仅简单表示正调查一起因交通纠纷引发肢体冲突的案件。   松江警方昨天表示,调查结果估计会在一两天内由市政府方面发布。

Full article: http://www.zaobao.com/zg/zg110416_009.shtml

Tweets